Les étapes administratives
Les trois étapes incontournables : s'inscrire dans l'établissement d'enseignement, obtenir et renouveler son titre de séjour et passer la visite médicale.
La procédure d'inscrition dépend de votre nationalité, de votre pays de résidence, et des études envisagées.
Les différents types de visas étudiant sont présentés sur le site du ministère français des Affaires Étrangères.
La rubrique « Etrangers en France » du site service-public.fr fournit des informations sur l’entrée et le séjour des étrangers en France. Le site propose une liste de réponses aux questions les plus fréquemment posées sur de nombreux domaines de la vie administrative. Il permet également de poser une question à l’administration.
La Préfecture du Rhône (Section d'accueil des étudiants et chercheurs étrangers) délivre les titres de séjour : 97 rue Molière Lyon 3ème de 9h à 13h00: dépôt des demandes de carte de séjour.
Traduction de documents
Pour vos démarches administratives, vous aurez besoin de traductions certifiées de vos documents officiels. Vous pourrez les obtenir en vous adressant par exemple à : Inter Service Migrants (ISM)
32 cours Lafayette - 69003 Lyon
Le service traduction assure l'accueil du public du lundi au jeudi, de 13h00 à 17h30, le vendredi de 8h30 à 12h00
L'accueil téléphonique est ouvert : du lundi au jeudi : de 8h30 à 12h et de 13h à 17h30
- le vendredi de 8h30 à 12h et de 13h à 16h30
Tél : 04 72 84 78 99 - Fax : 04 72 84 78 92
du lundi au jeudi, de 13h00 à 17h30, le vendredi de 8h30 à 12h00
ISM réalise des traductions de documents notamment administratifs et juridiques en plus de 60 langues. Tarifs : documents officiels (actes de naissance, livrets de famille…) : 22 euros par document. Permis de conduire : 30 euros. Autres documents (diplômes…) : 14 euros/100 mots (minimum 23 euros pour 200 mots).
> La liste des traducteurs assermentés se trouve sur le site de la Cour d’appel de Lyon
Page 2 : Étape 1 s'inscrire dans votre établissement
Page 3 : Étape 2 obtenir ou renouveler le titre le séjour
Page 4 : Étape 3 la visite médicale obligatoire
La procédure d'inscrition dépend de votre nationalité, de votre pays de résidence, et des études envisagées.
Les différents types de visas étudiant sont présentés sur le site du ministère français des Affaires Étrangères.
La rubrique « Etrangers en France » du site service-public.fr fournit des informations sur l’entrée et le séjour des étrangers en France. Le site propose une liste de réponses aux questions les plus fréquemment posées sur de nombreux domaines de la vie administrative. Il permet également de poser une question à l’administration.
La Préfecture du Rhône (Section d'accueil des étudiants et chercheurs étrangers) délivre les titres de séjour : 97 rue Molière Lyon 3ème de 9h à 13h00: dépôt des demandes de carte de séjour.
Traduction de documents
Pour vos démarches administratives, vous aurez besoin de traductions certifiées de vos documents officiels. Vous pourrez les obtenir en vous adressant par exemple à : Inter Service Migrants (ISM)
32 cours Lafayette - 69003 Lyon
Le service traduction assure l'accueil du public du lundi au jeudi, de 13h00 à 17h30, le vendredi de 8h30 à 12h00
L'accueil téléphonique est ouvert : du lundi au jeudi : de 8h30 à 12h et de 13h à 17h30
- le vendredi de 8h30 à 12h et de 13h à 16h30
Tél : 04 72 84 78 99 - Fax : 04 72 84 78 92
du lundi au jeudi, de 13h00 à 17h30, le vendredi de 8h30 à 12h00
ISM réalise des traductions de documents notamment administratifs et juridiques en plus de 60 langues. Tarifs : documents officiels (actes de naissance, livrets de famille…) : 22 euros par document. Permis de conduire : 30 euros. Autres documents (diplômes…) : 14 euros/100 mots (minimum 23 euros pour 200 mots).
> La liste des traducteurs assermentés se trouve sur le site de la Cour d’appel de Lyon
Page 2 : Étape 1 s'inscrire dans votre établissement
Page 3 : Étape 2 obtenir ou renouveler le titre le séjour
Page 4 : Étape 3 la visite médicale obligatoire
